Prodavali su slatkiše kod klinaca u školi, pa si se malko opustio.
As crianças da escola estavam vendendo doces e você meio que exagerou.
Oni æe potvrditi da je otišla kod advokata, spremila tužbu za seksualno uznemiravanje, kojom ti je pretila, pa si pucao u nju sa pištoljem koji je kupila za zaštitu pre nego se okrene protiv tebe.
Vão confirmar que ela foi a um advogado, ameaçou você com um processo por assédio sexual, então você atirou nela com a arma que ela comprou para se proteger, antes de apontá-la para você.
Pa si bacio pištolj kroz prozor.
E jogou a arma pela janela!
Pa si potrèao i sakrio se u mom grmu..
E então fugiu e se escondeu no meu arbusto.
Pa si onda smislio kako æeš se ubiti u vojsci kao pravi èovek.
Pensou em entrar pro Exército e se matar como um homem de verdade.
Pa si onda rešio da pošalješ svoju sestru.
Assim você mandou a sua irmã.
Bilo je vremena kada si mislio da ja pripadam tvojoj porodici, pa si preboleo to.
Houve uma época que você achou que eu pertencia á sua família. E você superou...
Znaèi vidio si kako Ed Morgan napada tu djevojku, pa si pomislio da možeš izvuæi para iz toga.
Viu Ed Morgan atacar aquela garota e queria ganhar algum dinheiro com isso.
Pa si je stavio na traku za trcanje.
E vocês a colocaram numa esteira.
Pa si se ti okrenuo i došao kod mene?
E você saiu e veio até mim?
Oèito si bio previše brz pa si zaboravio provjeriti ima li zamki.
Acho que você foi tão rápido que esqueceu de procurar armadilhas.
Bio je mrtav pa si ga vratila u život.
Você o trouxe de volta à vida.
Pa si samo banuo ovde bez pitanja?
Então você entra aqui sem pedir?
Deset, ako raèunaš Religije drugih kultura, koje nisi pohaðala jer je to tebi SCI-FI, pa si odbila.
Dez, se você contar a aula de Religiões de Outras Culturas, que você não estava, porque se recusou a participar.
Boja ti je mutna pa si se muèio i s destiliranjem.
A cor está toda manchada, complicou-se com a destilação.
Što je pošlo po zlu pa si završila kao odgajateljica?
O que deu errado na sua vida para se tornar uma professora?
Pa si došao da nam kažeš da smo slepci, je li Džone?
Então veio dizer que somos fracassados, é isto, John?
Pa si se prijavio u Marince?
Então você se juntou aos fuzileiros navais?
Da, pa si odustala od njega i otišla se kurvati s njegovim najboljim prijateljem.
É, daí desistiu dele e foi se oferecer a seu melhor amigo.
Sjeæaš se kad si prvi put vidio klince sa ruksacima na kotaèima pa si mislio da su kièasti?
Lembra-se de quando viu mochilas de rodinhas e achou que elas eram muito chamativas?
Ali ti si Predsednikova æerka, pa si vredna umiranja, taèno?
Mas você é a filha do presidente, tem valor, certo?
Pa si opušteno stavio moju adresu na jebeni internet?
Então você colocaram meu endereço na Internet?
Pa si tek tako odlučio da svratiš na mali ponoćni razgovor?
Aí você decidiu dar uma passada para um bate-papo à meia-noite?
Vindmarèe, šta si to uradio u buduænosti pa si završio s ovakvim sranjem od posla?
Windmark. O que você fez, lá no futuro... para que se tornasse um crápula tão grande?
Šta si radila pa si ga naljutila?
O que você fez para fazê-lo com raiva?
Pronašao bi ih kako kukaju u brlogu i onda si ih slao na tvoj tavan pa si im otvarao stomake da vidiš šta ima unutra.
Os encontrou gemendo em seus albergues, levou-os para o seu sótão e abriu suas barrigas para ver o que havia dentro.
I odjednom si bio tako daleko, od te rupèage od grada u kojoj si odrastao, pa si odradio nekoliko manekenskih fotki.
De repente, você estava tão distante daquela latrina onde foi criado. Você fez umas sessões de fotos.
Jer si to pomenuo, pa sam mislio da možda imaš neku preporuku ili ti se svideo neki film, pa si hteo da mi prièaš o tome.
Pois puxou o assunto e pensei que tivesse uma recomendação ou viu um filme que gostou e queria me falar a respeito.
... tvoj pametni mozak je želeo nešto što nije postojalo,... pa si omoguæio da postoji.
Seu grande cérebro evoluído queria algo que não existia, então você simplesmente...
Da, pa si, normalno, morao da joj preseèeš grlo.
Então teve que cortar a garganta dela.
Ali nije vratio dug, pa si ga ti naterao.
Mas ele não pagou e você o espancou.
Posvaðale smo se, pa si mi konaèno rekla istinu.
Nós discutimos. E, finalmente, me contou a verdade.
Zar si se zamerio svima drugima pa si se vratio do mene kad si zatvorio krug?
Você afastou todas as pessoas da sua vida e decidiu vir falar comigo?
Sva sreæa pa si pronašao Bojz Klub i imaš sjajnog mentora poput mog oca.
Achou o Boys Club e tem um ótimo mentor como meu pai.
Nikad nisi mogla odluèiti pa si odabrala pruge.
Você nunca consegue escolher. Então escolhe listras.
Nisi mogla da izdržiš bol kada ti je brat umro, pa si ih isključila.
Você não aguentou a dor quando o seu irmão morreu, então desligou as emoções.
Ali onda si shvatio da ne možeš da ih kontrolišeš, pa si pobegao bez da probudiš tvoju porodicu.
Mas você percebeu que não conseguia controlá-las e você correu sem acordar sua família.
Pa si mislio da je pametno da kontaktiraš plaæene ubice?
Então entrou em contato com dois assassinos?
SL: Sećam se kad si bio beba, imao si stvarno teške kolike, pa si samo plakao i plakao.
SL: Eu lembro quando você era um bebê, você tinha uma cólica terrível, e você chorava e chorava.
S Teslom želiš da imaš održivu energiju, pa si napravio ova izuzetno privlačna, uzbudljiva auta za to.
Com a Tesla, você quer ter energia sustentável, então você fez esses carros superatraentes e empolgantes para isso.
8.4092500209808s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?